# AquaVoice 課金手前まで準備書

> 役割：Whisperで不満が出た瞬間にAquaVoice有料版へ即切替えできる状態を維持する。
> 最終更新：2026-05-04
> 調査担当：Jarvis下請けエージェント（Opus 4.7）

---

## 0. 結論サマリ（最初に読む）

| 項目 | 結論 |
|---|---|
| 製品種別 | **dictation（口述筆記）特化ツール** — 議事録/会議録ツールではない |
| 話者分離（Lv2必須機能） | **❌ なし**（公式FAQ・複数レビュー記事すべてで言及なし／競合Otterに譲る位置付け） |
| 日本語精度 | 高い（49言語対応・日本語レビューで「Google Docsより上」「ほぼ完璧」評価） |
| リアルタイム性 | 起動50ms以下／表示450ms〜1秒（極めて高速） |
| 月額（Pro） | $8/月（年払い・年$96）／月払い$10 |
| 切替難易度 | 🔴 **高い**（Lv2の話者分離前提アーキテクチャと根本不一致） |
| 推奨 | **非推奨**（移行価値が低い・WhisperX/pyannoteで話者分離追加の方が筋が良い） |

> ⚠️ **重要警告：AquaVoiceはユーザー1人がマイクに向かって喋るのを文字化する用途**。複数人会話の自動分離は設計上想定されていない。Lv2「リアルタイム議論参加」のコア要件と方向性が違う。

---

## 1. 製品概要

- **正式名**：Aqua Voice（アクアボイス）
- **開発元**：Aqua（YC支援スタートアップ）
- **公式サイト**：https://aquavoice.com/ （旧：withaqua.com → aquavoice.comへ308リダイレクト）
- **ポジショニング**：「Apple純正Dictationの上位互換」「タイピングを置き換えるAI音声入力」
- **コアモデル**：Avalon（Pro限定）／無料はAqua Engine
- **対応OS**：macOS（Apple Silicon／Intel両対応）、Windows、iOS（別アプリ）
- **対応言語**：49言語、日本語含む、自動言語検出あり
- **謳い文句**：起動50ms・テキスト挿入450ms〜1秒・誤字率0.7〜1.0%（英語・分野別）

---

## 2. Lv2との互換性評価

| 評価軸 | 状態 | コメント |
|---|---|---|
| **話者分離** | ❌ なし | 公式FAQ・主要日本語レビュー全てで言及なし。Otter.aiとの比較記事で「Aquaは単一話者dictation、複数人ならOtter」と明記されている |
| **日本語精度** | ✅ 高い | レビュー：「Google Docsより上」「文字起こし精度ほぼ完璧」（久保直之氏note記事）。誤字率の公式数値は英語のみ |
| **リアルタイム性** | ✅ 極めて高速 | 起動50ms、テキスト挿入450ms〜1秒（Whisperより明確に速い） |
| **出力フォーマット** | 🟡 不明確（要確認） | 公式情報では「アクティブなテキストフィールドに挿入」中心。.txt/.md/.json/.srtへのファイル書き出しオプションは公式FAQに記載なし |
| **API（Avalon API）** | 🟡 存在する | 公式サイトに「swap Whisper for Avalon」と記載・APIアクセス可能（Pro/Team以上想定・詳細価格は要問合せ） |
| **transcript.md統合難易度** | 🔴 高 | dictation先がアクティブアプリのテキストフィールド前提。ファイル監視ベースのLv2パイプラインに直接流し込む正規ルートなし。AccessibilityでGUIフックするか、Avalon APIを直接叩く必要あり |

### 結論：Lv2のWhisper代替としては力不足
- Lv2は**「複数人の会議音声を録音 → 話者分離 → transcript.mdに整形追記」**が前提。
- AquaVoiceは**「ユーザーがマイクに喋った音声 → カーソル位置に挿入」**が前提。
- 設計思想の方向が違う。Whisperで満足できない真因が「話者分離が弱い」「複数人会話で精度が落ちる」なら、AquaVoiceに移行しても解決しない。

### Whisperで不満が出た時の真の代替候補
1. **WhisperX**（Whisper + pyannote話者分離・OSS・無料）← 最有力
2. **AssemblyAI / Deepgram / Gladia**（API・話者分離標準装備・有料）
3. **Otter.ai**（GUI・話者分離あり・会議録特化）
4. AquaVoiceは「自分1人が喋る議事メモ」用途なら最強だが、Lv2用途では劣後

---

## 3. 料金プラン

| プラン | 月額 | 年額 | 主な機能 |
|---|---|---|---|
| **Starter（無料）** | $0 | $0 | 1,000語まで（生涯・約8分の自然発話）／Aqua Engine／カスタム辞書5語 |
| **Pro 月払い** | $10/月 | — | 無制限／Avalon Model／辞書800語／カスタム指示／Mac+Win+iOS |
| **Pro 年払い** | $8/月相当 | $96/年 | 同上 |
| **Team 月払い** | $15/月 | — | Pro機能＋チーム課金・組織設定 |
| **Team 年払い** | $12/月相当 | $144/年 | 同上 |
| **Enterprise** | 要問合せ | 要問合せ | 分析・管理コンソール・展開支援 |
| **iOS Pro（App Store単体）** | — | $119/年 | 別課金 |

### 学割
- **70%オフ年額** — `.edu` メールアドレスで認証、年$28.80程度
- ⚠️ ユーザー（高1）は `.edu` 持っていない可能性大 → 一般価格適用

### 試用
- **時間制の無料トライアルなし**。1,000語の生涯枠が事実上の試用枠
- 1,000語 ≈ 自然発話8分（125 wpm計算）
- 返金ポリシー：公式FAQに記載なし（要 support@withaqua.com 問合せ）

### 複数デバイス対応
- ✅ 1 Proアカウントで Mac + Windows + iOS 全部使える

---

## 4. 切替手順（課金当日に走らせるだけの状態）

### Step 1. ダウンロード（無料）
- **Apple Silicon（M1/M2/M3/M4）**：
  https://aqua-desktop-builds.s3.us-east-1.amazonaws.com/aqua-voice-updates/stable/latest/Aqua-Voice-macOS-arm64.dmg
- **Intel Mac**：
  https://aqua-desktop-builds.s3.us-east-1.amazonaws.com/aqua-voice-updates/stable/latest/Aqua-Voice-macOS-x64.dmg
- どちらか不明なら：左上Apple → このMacについて → チップが「Apple M〜」なら arm64

### Step 2. インストール
1. .dmg をダブルクリックでマウント
2. Aqua Voice.app を Applications フォルダにドラッグ&ドロップ
3. 初回起動時にmacOSの「開発元未確認」警告が出る場合：システム設定 → プライバシーとセキュリティ → 「このまま開く」
4. **マイクアクセス許可**：システム設定 → プライバシーとセキュリティ → マイク → Aqua Voice をON
5. **アクセシビリティ許可**（カーソル位置にテキスト挿入するため必須）：システム設定 → プライバシーとセキュリティ → アクセシビリティ → Aqua Voice をON
6. **入力監視許可**（Fnキー検出のため必要な場合あり）：システム設定 → プライバシーとセキュリティ → 入力監視 → Aqua Voice をON

> brew cask 対応：**要確認**（公式は.dmg配布のみアナウンス、homebrew-caskでは未確認）

### Step 3. アカウント作成 + 課金
1. アプリ起動 → サインアップ（メール or Google）
2. 1,000語の無料枠で動作確認（後述：検証チェックリスト）
3. 課金：アプリ内「Upgrade to Pro」ボタン または https://aquavoice.com/ のPricingページ
4. **年払い$96推奨**（月払い$10より$24/年安い）
5. 決済はStripeベース・カード必須
6. Mac + Windows + iOSを使う予定があるなら同一アカウントでログイン

### Step 4. 設定（移行直後にやる）
1. **マイク選択**：アプリ設定 → Microphone → 使用するマイクを選択（複数人会議なら指向性マイクや会議室マイク推奨）
2. **言語**：自動検出ON or 日本語固定
3. **トリガーキー**：デフォルトはFnキー押下中に録音 → 離すと挿入。ホットキー変更可
4. **カスタム辞書**：Pro限定で800語登録可。固有名詞（人名・社名・専門用語）を事前登録するほど精度UP
5. **書きスタイル**：「Slack風カジュアル」「フォーマル」など指定可

### Step 5. transcribe.shの代替（Lv2統合）
> ⚠️ **正規ルートなし**。以下は妥協策。

#### 案A：GUI挿入をclipboard経由でtranscript.mdに流す（推奨度 🟡）
1. AquaVoiceで音声 → アクティブなテキストフィールドに挿入
2. ターゲットアプリを「メモ.app」または「TextEdit」固定にする
3. fswatch等でメモファイルを監視し、追記分をtranscript.mdへ流すスクリプトを書く
4. 課題：話者分離なし・1人話前提

#### 案B：Avalon APIを直接叩く（推奨度 🟢 ただし要追加調査）
1. Pro/Team契約後、Avalon APIキー発行（公式サイト要確認・現状の公開情報では詳細不明）
2. transcribe.sh を curl で Avalon API に置換
3. レスポンスJSONをtranscript.mdへ追記
4. 話者分離なし問題は依然解決しない

#### 案C：iOSアプリで会議録音 → クラウド経由でMacへ（推奨度 🔴）
- 出力フォーマット・連携経路の詳細不明・要検証

---

## 5. 移行判定基準

### Whisperで✕ になる典型シナリオ
1. 自分1人がブツブツ喋る議事メモ → AquaVoiceで解決可能
2. 複数人会議の話者分離が弱い → **AquaVoiceでは解決不可**（WhisperX/pyannote一択）
3. 日本語の専門用語誤認識 → AquaVoiceのAvalon＋カスタム辞書で改善余地あり
4. リアルタイム遅延が大きい → AquaVoiceで明確に改善（450ms vs Whisperの数秒）
5. 雑音・遠距離マイクで精度低下 → AquaVoiceは特に強くない（音質改善が先）

### AquaVoiceに移行する閾値（推奨条件）
- ✅ Lv2の用途が「ユーザー1人の口述メモ高速化」に寄ってきた
- ✅ リアルタイム性（450ms以下）が決定打
- ✅ Whisperの日本語精度が体感で許容できない
- ❌ 複数人会議の話者分離が主目的 → 移行禁止（無意味）

---

## 6. 課金前の検証チェックリスト

無料1,000語（≈8分）でできること：

- [ ] Apple Silicon用 .dmg がダウンロードできるか確認
- [ ] インストール完了・アクセシビリティ等の権限付与完了
- [ ] サインアップしてStarter枠で起動成功
- [ ] **日本語マイクテスト**：Lv2と同じマイク条件で30秒喋って精度を体感
- [ ] **複数人テスト**：誰かと2人で喋ってみて話者がどう扱われるか確認（おそらく区別なしで連結出力される想定）
- [ ] **遅延テスト**：「こんにちは」と言ってから何msで挿入されるか体感
- [ ] **transcript.md流入経路の検討**：AquaVoiceの出力をファイルに落とせる方法を試す
- [ ] **1,000語使い切る前に判断**（残量はアプリ内表示）

---

## 7. 公式リソース

| 用途 | URL |
|---|---|
| 公式トップ | https://aquavoice.com/ |
| 価格ページ | https://aquavoice.com/ （ページ内Pricingセクション） |
| ダウンロード | https://aquavoice.com/download |
| ユーザーガイド | https://aquavoice.com/guide |
| FAQ | https://aquavoice.com/info/faq |
| 利用規約 | https://aquavoice.com/info/terms |
| iOS App Store | https://apps.apple.com/us/app/aqua-voice-ai-voice-keyboard/id6759074969 |
| YC Profile | https://www.ycombinator.com/companies/aqua-voice |
| Product Hunt | https://www.producthunt.com/products/aqua |
| サポート | support@withaqua.com（旧ドメイン継続使用） |
| Discord | 公式サイトからリンク |

### 要確認事項（捏造回避のため明記）
- 🟡 brew cask対応の有無
- 🟡 Avalon API の公開仕様・APIキー発行手順・利用料金（Pro料金内か別課金か）
- 🟡 macOS最小要件（Sonoma/Sequoia対応の明示なし）
- 🟡 出力ファイル形式（.txt/.md/.json/.srt直接エクスポートの可否）
- 🟡 返金ポリシー
- 🟡 話者分離は「将来的な追加予定」かどうか（Roadmapに無い）

---

## 8. 競合比較（簡潔）

| ツール | 強み | 弱み | Lv2適性 |
|---|---|---|---|
| **AquaVoice** | 起動50ms・日本語精度高・Macネイティブ | 話者分離なし・dictation特化 | 🔴 低 |
| **Whisper（OSS）** | 無料・OSS・話者分離はWhisperX等で追加可 | 標準では話者分離なし・遅延あり | 🟢 高（拡張前提） |
| **WhisperX** | Whisper + pyannote話者分離・OSS無料 | セットアップやや複雑 | 🟢 最有力 |
| **Otter.ai** | 会議特化・話者分離標準・Zoom連携 | 月額高め・日本語精度△ | 🟡 中 |
| **AssemblyAI / Deepgram** | API・話者分離標準・高精度 | 従量課金・自前実装必要 | 🟢 高 |
| **Notta** | 日本語強い・GUI簡単 | API/連携が弱い | 🟡 中 |

---

*このドキュメントは「課金ボタンを押す直前」までの全準備を含む。実際に課金する前に、必ず本書の§6 検証チェックリストを完了すること。*
*話者分離が必要な用途では本ツールを購入しないこと（Whisperで不満なら WhisperX/AssemblyAI が正解）。*